Ϊ��ף�л���������70���꣬�����崴�����黭��Ʒ��������������Ⱥɽ���ѱ�����̨�������ղأ�����Ϊ���������μ��ı�������ʿ��
“����֮�ⲻ�ھƣ��ں�ɽˮ֮��Ҳ”��ŷ����ǧ�����䣬��������ɽˮ���Գ��������˺�������ɽˮ������
�й�ɽˮ�������ƾõĴ�ͳ��Ҳ��˳�Խ���˼�����Ϊ������Խ�ĸ�ɽ����������ɽˮ���dz����������ס�����ɽˮ��Ϊ��ͳɽˮ��һ�֣����ƴ�ȷ���˻���������ɫ����������γɽ��ɽˮ�ʹ�С����ɽˮ�������ࡣ���ɽˮ���ڽ�̻Իͣ�������ɽˮ���ڲ������ޣ�С����ɽˮ�������̿��㡣���ʱ�ڣ����Ҷ������������ɽˮ���úܸߡ�һ����Ϊ���Ϲ��ú��ѡ����ǣ�����ɽˮ�������г��Ϻ��ܲؼҵ�������������ˣ��ڵ��µ��ᄈ�£�����ɽˮҪ����һ·�����Dz��ס�
��������Ʒ
һֱ����������Ϊ���������ͻ��ң��Դ�ͳˮī�Dz����Եġ�û�뵽��һ�죬����һ���ɽˮ��Ʒ������ǰ�������������ɽ��ɽ���������ѹ����ˮ��ͻ��Х�����⣬���ƺ������˻������ҵ����ϣ������ģ����е��ۡ�����ϸϸƷζ����Զ����عۡ������Ĺ�ͼ��������ӸС�����Ŀռ�С�ϸ���������ʴ��ȵ����������ͻ��ļ��ɡ�����ͼ�����ͻ�����ֵ���ζ����ӹ���������й��ġ����ѵõ��ǣ�����ɽˮ�dz����׳�Ϊ�л���Ȼ�������ɽˮ�����˴�����ɽˮ���ޣ�������С����ɽˮ�ľн���
����һ�����������ֳ�����ò�������Ŵ�ɽ������ǧ��İ������ƣ��ֲ�ʧȥɽɽˮˮ��Ȼ����������ӣ�Ʒ֮��Ȼ���ң����е���Ȼ֮������������������һ�ڰ���С��������֮��Զ�⾳������ɽˮ֮����������ػ����µĴ����ͺ��顣
��������Ʒ
�й�ɽˮ����չ�ֳ�ɽˮ������֮�����̺�����̵���ѧ˼�롣˲��ĸ��ܣ������ڱ�ī�䡣��ī�黳��ɽˮ����к�����ǣ��������ɫ��̽���ͻ������ϵIJ�������Ϊ����������ɽˮ������Ҫ�塣���£���ʱ����Ҫ�ı��ī�ı����ʵ�Ƕ��������ؽ�Ŀ�У�����Կ��صļ��顣�ҵ��Լ��Ļ滭���ԣ������Լ���ȫ�µı�ī������������Ʒ����ҫ������⡣�������ϢϢ��ͨ�������������ڵ������黳��ʱ����С�
��������Ʒ
�й�ɽˮ�滭�������ľ���������־��Ԣ���ھ����������Ǹ����ˣ���������ɽˮ��Ʒȴһɨ����ɽˮ�����������ˬ���㣬������Щ����ɽ���IJ�ç����������˵����ʶ�������е��ϵ��������֪���������Ϊ�˴��µĺ��������ֲ�ʧ����ϸ��֮һ·�������ܳ��˸������Ʒ��Ҳ�Ͳ���Ϊ���ˡ�
�ڿ������ɽˮ��Ʒ�������ɫ�ʵ��˶��ʶȺʹ��似�ɣ�����ɫ���������з��ģ��ȴ����ֿ��Ƶõ�������ɽˮ�İ���֮��������ɫ���ܱ�֮��Ҳ������ɫ����ɫ��֮���������ף�������ʧ֮�ڱ�٬�����Ӳ������ɫ�����Ǹ��ݻ�����ֵ���Ҫ��Ȼ������ˮ�İ��պͿ��ƣ����ֳ�ɫ�ʵ�Ũ����ʪ�ı仯���Ӷ��ﵽ�����������¶��������ԽЧ��������֮�ɾ�������Ⱦ�жȵĻ��磬�Ӷ�������Ʒ�IJ�����Ȼ���ۻ뻭���������Ŀ�������˼���ʣ�һɨ����������
��������Ʒ
ɽˮ֮����ڶ�������������Ͷ�������������˼���벻������¶�ڱʶˣ�һ�����ࡣ�������ɽˮ��Ʒ����һ�ֶ�ɽ��������չʾ��ϴ���Ĥ�ݡ����ܸ�������һ���dzɵ�ʹ�������ϸ����Լ�������黳�ڽ�֯�����г��ֳ����Ӿ�����������۽������о���Զ�������۸�ɽ�����롢ƽ����������������Ұ�
���ƺ���վ��ij��ɽ�ۣ����������������ƺ���Խ��ʱ�գ����������˵��Ӿ����֡�Ԫ�˵Ļ���ī���Ʊ���Ļ��̲��������������˶������ú�ɽ��ֿ�����Դ�ͳ�������侲˼��������Щ��ַŻ���͵�������ɫ�ʣ�������Ũ�صس�������ǵ��Ӿ��������ڴˣ�ɽˮ�����Ѿ�����Ҫ����Ҫ���������ҵ����ܵ��档���ۻ�����ʵ�����������ҵ���еĹ��̡��ڿ�����Ļ���ǰ��һ�����Զ��Եö�����ף���ֻ��������ϸϸƷ������
һֱ������ɽˮ��Ʒ��ʵ��������ս�ԣ������ļ�ֵ���ڲ�����ֻ�Ƕ���ʷ������ڹ�ͻ��߶���Ȼ�ı�������ġ�����Ƕ���Ȼ��һ��˼���Ϳ���ת��������ɽ�����飬ˮ��ع�㣬ˮ��ɽ֮�ꡣɽˮ����ʵ��������ʵ�����ڳ�Ȼ������ľ����������滭��ʾ��Ȼ�������������ڤ˼�����ڻ����ϡ�����ɽˮ�䣬��ī������ɽˮ��
��������Ʒ
�����壬1971�������������ţ�����������������ѧԺ���廪��ѧ����Ϊ����һ������ʦ������Ժ�������ع������ң��Ļ����й����������о�Ժ��Ժ�����й�����Ժ�����鳤���Ļ����й�ˮī�黭Ժ��Ժ�����й��黭�����о�ԺԺʿ���й��������Ļ��Ų����������黭ίԱ���Ա��ţ������ѧԺ�������ڣ����������ѧ����ѧԺ�������ڣ�������ѧ����ѧԺ�������ڣ����ų���ѧԺ�������ڣ������˲�ѧԺ�������ڣ��й��������а���������ҵ�ʦ���Ļ�������“����й���”����չ���黭������ʹ���Ļ��������Ļ����黭Ժ��Ƹ��ʦ���廪��ѧ����ѧԺ�����о�����~���й����������黭Ժ��Ժ���������黭��������ʦ��������ȫ�������س�����ϿӰ��������֤���ĸ����ʣ��й��ղؼ�Э���Ա������VISTA��FINE��ARTS,LNC�����ܼࡣ̩���������û��ң��й���������̨ˮī������ĿǩԼ���ң�������ҵ�ҷ���������ʣ�����ʡ�ղؼ�Э���ͻ��ղ�ίԱ�������ܹ��ʣ�˿��֮·����������֯�Ļ������ܼ࣬Ȫ����ԭ�Ļ��ٽ��������᳤���Ļ��������˲�������Ȩ�����˲�����Ƽ��ˣ��Ļ��������˲��������������˲����ר�ҡ� ��Ҫ�ɾ� �ٻ�“�з��Ļ���������ʹ��”��“��̩�Ļ�����������ʹ”��“�к��Ļ�������ʹ”��“�л��Ļ�����”��“���������θ�������”��“����˫ܰ������”��“�й������黭�����������”��“����������������������”��“2017���й��������չ�����”��“����ܳ�����������”�ƺš���2001��-2006��ǩԼ���¼���KWAN��HUA��ART��GALLERYΪְҵ���ҡ���Ϊ�¼���ǰ��ͳ���ҫһ�һ��ƹ�ȫ�Ҹ�Ф��2007�������Ⱥ����������������¹��� �������ձ���̩�����¼��£�̨�壬���������ݣ��Ͼ������ڣ����ŵȹ��Һ͵����μӲ��ٰ���������չ�������ձ������������ݾٰ�ģ�����������չ���ٻ����Ӧ�����ձ�ǰ�����ɽ��ʿ���ϲιۣ����Ϊ��ɽ��ʿ�������ͻ�Ф���ܵ���ɽ��ʿ����Ů���������Ա�ȵĸ߶����͡�����ʹ�ɽ��ʿһ�й�����͡����Ӧ���μ���̨����еĺ�Ͽ���������黭������У�����̨�����硢�Ļ��磬�̽�����Ӻ�ϲ�����Ⱥ���ܹ���������ϯ�Ⲯ�ۣ�����������ϯ��ս�����ԽӼ�.Ӧ��Ϊ����������ϯ��ս�����ĸ����ͻ�Ф���ܵ���ս��ϯ��������ӵĸ߶����ۡ���Ӧ����ϯ���й��Ļ����ٰ������ׯ���е�"2009·���й��ͻ���ҵ�߷���̳”��
��������Ʒ
�ڹ�����Ժ���е�"2013�й��������������������ֻ�”���ھ������ݾ��е�"���й��Ļ���ҵ������ʱ��߷���̳”�ȴ��ͻ��Ӧ������"2014��ھŽ�ȫ����������ʹ������С��ѡ�δ���”ר��������ίԱ���й��Ļ�������Ӧ������<<����й���>>����չ�ݻ��ί��"�黭�����ʹ”�� Ӧ�������ھ������ݾ��е�"�з�������ʮ�����黭չ”�з��Ļ�����ʹ�ߡ���Ӧ����ϯ�ھ����е�"�нݽ�����ʮ�����鷨������Ʒչ”��������������"ͯ����”��ѧ��ɴ���������ί��Ӧ������"��������”��ѡר����ί��Ӧ������“�ǹ���ҫ”��6��ȫ�����������˲ŷ�ɴ���ȫ���ܾ���ר����ί��Ӧ�����μ�����ѧ�������ѧԺ"���Ǿ�”��zӰ����ר����ί��Ӧ�����ι��ҽ�����ȫ�������س�����ϿӰ��������֤���ĸ����ʡ����ź�ϿӰ������ѧУ����У����Ӧ�����������ɵ��ݵİٲ���Ӱ“��֮��”�����ܼ�ȡ� 2015·Ӧ����ϯ����̩“������”�����黭������з����Ҵ�����Ӧ���μ����Ϲ�����70����ŦԼ���Ϲ��ܲ����е�“�л��Ļ��������” ��2015��Ӧ����ϯ�ɹ��ҷ���ί���Ļ�����ͬ�ٰ���ڹ��һ������ľ��е�“���й������Ļ�Ͷ��Ǣ̸��”��Ļʽ�α���2015��Ϊ�����й�������ս�������練����˹ս��ʤ��70������Ʒ��ѡ“������Ƭ”�μ����й������ž�����ɳ�ӻ��ؾ��е���ʽ����Ȩ�ɹ�����������������Ʊ����ֵ��������Ƭ��ȫ�����С���Ӧ���μӿ�սʤ��70��������ı�ʽ�α���Ӧ���μ��ڸ���ʥ���Ӱ����е�ȫ����洫�ݻ㼯ʢ����ͻ����չ�ݼα���Ӧ����ϯ��ȫ���˴�����������þ��е�����������̳�ٻ�“���������θ�������”�ƺš�2016����ƷΪ�й�����ѡ����Ϊ�������ҽ�����Ƭ��ȫ�������ֹ������С�Ӧ����ϯ�������̨���й���������̨2016�괺���������������Ҽα�������Ӧ����ϯ���������þ��е����й��������й�������Э�ἰ�й��黭�����о�Ժ�ȹ�ͬ�����“����������ʤ����ʮ����ȫ�������黭������չ”������ʽ���Ҽα�������Ӧ����ϯ���й��Ļ���������ڱ�����յ���Ƶ���е�“�Ļ���ȫ�����������˲����”������ʽ�����Ҵ�����
��������Ʒ
2016���黭��Ʒ��Χ�й��³�����ʮλ���Ҵ���֮һ����Ʒ��Ȩ����ڰ˴����³��dz�ǽ�ϣ��������ο����òιۡ�Ϊ“�����й�������������ʮ������”��Ʒ���й�������������Ʊ������Ƭ���绰��ֵ�����ʲ�ȫ�����С�Ӧ����ϯ2016��7��30�����������þ��е���“�й�������̸���”�����Ҽα�������2016��11����ƷӦ���μ��ڹ��ҷ���ί�ٰ��“�����й���ũ�������ʤ��80����”�ɲ�ְ���黭��Ʒչ�黭��Ʒ�����ҷ���ίֱ�����ص�ί�ղز�Ӧ��Ϊ���ҷ���ί�ϸɲ���ѧ�滭��Ϊ�ϸɲ��ǽ����ڿΣ�Ӧ����ϯ2016��12��16���ڱ�������̨�����ݾ��е�“һ��һ·”פ����ʹ��̳2016��������Ҽα���������ƷΪ“һ��һ·”��ʹ��̳ίԱ���ղء�2016��12��31���ķ���Ʒ��ѡ���й����һ�Ժ���еġ�“��������·��������”���������黭�ҳɹ�չ �� ����ϰ��ϯ������̸�ὲ�������չ����2017��5��Ӧ����ϯ�ɹ��Ҵ����뷢չս���о���������ڱ������ܺ����ʻ�չ���е�“һ·һ��˿·�Ļ���������չ�߸߷���̳”ȫ����ʮλ���Ҵ�����Ļʽ�α�֮һ��2017��6��Ӧ�ó�ϯ���л�����̳�����ݾ��е��������ί����黭Ժ���й��۰İ칫�ҹ�ͬ����ļ���“��ף��ۻع��ʮ�����黭չ”��Ļʽ�����Ҽα�������2017��6��Ӧ�����й����뵳У�黭Ժ���ϸɲ����Ļ�������̸����Ʒ�����뵳У�黭�о�Ժ�ղء�2017��8��Ӧ��������������ľ��е�“��ף��ۻع��ʮ�����黭��������չ”��2017��8��Ӧ����ϯ�ڱ����������ľ��е�“�к�����25�����к������黭��Ʒչ”��2017��8��Ӧ���μ��ڹ��һ�Ժ���е�“һ��һ·�Ի��й������黭��Ʒչ”��2017��10����Ʒ��ѡ���й����һ�Ժ��չ�������ľ��е�“���ӳ����й���”ϲ��ʮ�Ŵ��黭չչ���� 2017��12��30����Ʒ�ڱ������Ⱦ��Ժ“��г��������չ”��2017��11��Ӧ����ϯ�������̨“��ʮ�Ŵ������Ļ��ȳ�”�������������Ҵ���������2018��“�ж��й�·�Ҹ�һ��”���������������ŷ�����α�������2018��1��31��Ӧ����ϯ�Ļ�����������������������ڱ������е�2018���й��������չ�����ӭ�´����˻ᱻ����“2017���й��������չ�����”�����ƺš�2018��Ԫ��Ӧ����Ϊ���ս�����ڻ���Ƶ������ȫ��ʮ�����һ��˺��´�ף�����������Ҽα�������
��������Ʒ
2018��6����Ʒͼ����Ȩ�Ϻ��������������ɵ���������Ʊ���Ϻ����С�2018��9����Ʒ��չ���������Ѳ��·�й������˲���Ʒչ�� 2018��10����Ѯ����������������ŦԼ������ʱ���㳡��˹��˴���Ļ�Ϲ������ţ�2018��10���ٻ����й�������Э�ᡢ�й��鷨��Э�ᡢ�й���ͳ�Ļ���չ���ġ��й������黭��Э�Ṳͬ����䷢���й����ʵ���}�����ҳƺţ�Ӧ����ϯ���������̨�ǹ�Ӱ��¼�Ƶ�“�質���·����Ӣ��”2018�����й����������˲�չ��ʢ���ֳ�չ�ݻ��2018��6��29����ƷӦ���μ��������������ݾ��е��ɸ���ʡ��Э����������Э��ͬ�������ף�ĸ↑��40��������黭��Ӱչ��2018��11�������ձ���X��“��ī�� �������——�����廭��”������2018��12��14��Ӧ���μ��ڱ����й�������е�ȫ���⽻���й��Ļ�֮ҹ��2019��1��18�ճ�ϯ�ڱ������е�“ͬ��ͬ��”ȫ���˴����������ᡣ2018��12��1��Ӧ�����к��������������˲�������פ�й��ླྀ����������庣�������ء�2019��3��ȫ�������ڼ�“���������”�X���ص��Ƽ������ҿ����壬�黭��Ʒ�ٴ�Ϊ�������á��й��������ղء���Ʒ�����ѡ������嫺��������ϡ��ӱ����ġ�ˮī���ࡢ��Ԫ���ٵȸ��������в������ij�����ȡ���˲��ijɼ����ͻ����黭��ƷΪ���Ϲ��ܲ����������á��й������ݡ����Ϲ��ܲ���������������ʹ�ݡ��ݿ˴�ʹ�ݡ�̩�����ҡ���������ʹ�ݡ��ͻ�˹̹��ʹ�ݡ����������������й������ݡ�������������ϲ������á��й������о��ᡢ���ҷ���ίֱ�����ص�ί���й����뵳У�黭�о�Ժ����������黭Ժ������ʡ�����������֣��¹������������������¼��¡��ۡ��ġ�̨����������Ա��������ҵ���ղؼҡ��������ݡ��Ļ��������ղء�
�������ѽ�����
�������������ѣ���������Ϊ������ת����ҵ������Ѷ���������Ϣ��Ϊ���������ݸ�����Ϣ֮Ŀ�ģ�����������վ�۵㣬������ʵ������������غ�ʵ���κ�Ͷ�ʼ��˾��з��գ����ѹ������Ͷ���������